CJARSONS

 

Ingredients:

  • Patatis
  • spinaze lesse
  • scuete fumade
  • ūvs
  • pan gratāt
  • cacau amār
  • zucar
  • uve passe
  • sāl
  • canele

Preparazion paste:

Si prepare une paste penze, metintile adun cun patatis bulidis, speladis, strucadis e disfedadis.

L'impast al ą di polsā un pōc, par dopo distirālu cul mescul e taiant dai blecs taronts di uns cinc/dīs centimetros.

Riplen:

In bande si met dongje il riplen. Par cuatri personis: spinaze lesse, scuete fumade e gratade, un ros di ūf, un blanc montāt, pan gratāt,un cucjarin di cacau amār, un di zucar, ue passe, sāl e canele.

Lavorā a man la misture che deventi omogjenee il plui pussibil. Poiait un cucjarin di riplen intune metāt dal blec di paste.

Pleiaitlu, sierāt i ōrs metintiju dongje esigjilantju fasint une pleute tal ōr.

Butait i cjarsons te cite di aghe bulint.

Cuinēā cun ont (spongje cuete), scuete fumade gratade, zucar e canele.

 

 


 

 

Ingredienti:
  • Patate
  • spinaci lessati
  • ricotta affumicata
  • uova
  • pane grattato
  • cacao amāro
  • zucchero
  • uva passa
  • sāle
  • cannella

Preparazione della pasta:

Mediante un impasto di farina "00" e acqua salata bollente, predisporre una pasta che va lavorata a sfoglia e stesa sulla tavola.

Una volta stesa e uniformata, ricavare dalla stessa pasta, utilizzando un bicchiere rovesciato oppure una formella rotonda, tanti dischetti del diametro di cm 8-10 che vengono distribuiti sulla tavola infarinata, in attesa di ricevere il ripieno

Si possono anche preparare degli gnocchi di pasta (con le patate) che poi vengono manualmente rimodellati e schiacciati a dischetto e collocati sulla tavola.

Ripieno:

Spinaci lessati, ricotta affumicata grattata, rosso d'uovo, un albume montato a neve, pane grattuggiato, un cucchiaino di cacao, uno di zucchero, uva passita, sale e cannella.

Riempite i dischetti, chiudete bene .

Cuoceteli in acqua bollente

Condire con "ont" (burro cotto), ricotta affumicata grattugguata, zucchero e cannella

.
 


 

 
         

NOTA:   Alcune ricette sono state tratte (e rielaborate)  da : Facebook#La Patrie dal Friūl        (---> link)